-
1 amor patrio
сущ.общ. любовь к отчизне, любовь к родине -
2 fremere di amor patrio
гл.общ. горячо любить родинуИтальяно-русский универсальный словарь > fremere di amor patrio
-
3 patrio
-
4 patrio
-
5 patrio
-
6 patrio
-
7 patrio
agg.1.2) (di/della patria) отечественный2.•◆
è ospite delle patrie galere — он сидит за решёткой -
8 патриотизм
м.patriottismo m, amor patrio книжн.••квасной патриотизм предосуд. — cieco / becero campanilismo m; patriottismo sciovinistico -
9 родина
ж.1) ( отечество) patria тж. перен.; matria f уст.сражаться за родину — combattere per la patriaвторая родина — seconda patriaтоска по родине — nostalgia f; mal di patriaвернуться на родину — rimpatriare vi (a, e)2) ( место рождения) paese natio -
10 -O293
± иметь мало масла в светильнике; слабо теплиться; затухать:Se l'amor patrio degli italiani vuol andare innanzi a forza di conferenze vuol dire da vero che ha poco olio nella lucerna. (G. Carducci, «Lettere»)
Если любовь к родине у итальянцев должна раздуваться на собраниях, то это только доказывает, как слабо теплится огонь этой любви.
См. также в других словарях:
patrio — patrio, tria adjetivo 1. Uso/registro: elevado. De la patria: los escritores patrios, la lengua patria, los paisajes patrios, el amor patrio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patrio — (Del lat. patrius , relativo al padre.) ► adjetivo 1 De la patria. 2 Del padre. * * * patrio, a (del lat. «patrĭus») adj. De [la] patria: ‘Amor patrio’. * * * patrio, tria. (Del lat. patrĭus). adj. Perteneciente o relativo a la patria. || 2.… … Enciclopedia Universal
patrio — pà·trio agg. 1. LE del padre, paterno: patrio nido (Leopardi), patrio tetto (Foscolo) | estens., degli avi: patrii esempi (Leopardi), patrii riti (Carducci) 2. CO della patria: suolo patrio, tradizioni patrie | dedicato, rivolto alla patria: amor … Dizionario italiano
patrio — {{hw}}{{patrio}}{{/hw}}agg. 1 Del padre: patria potestà | Degli avi: virtù patrie. 2 Della patria: amor –p … Enciclopedia di italiano
O Canada — Partitura del himno nacional de Canadá con su respectiva letra en inglés, francés e inuktitut. Información general Himno de … Wikipedia Español
Virgilio Dávila — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
María Remedios del Valle — Nacimiento entre 1766 y 1767[1] … Wikipedia Español
Juan Antonio Corretjer — Nombre completo Juan Antonio Corretjer Nacimiento 3 de marzo de 1908 Ciales, Puerto Rico Defunción 19 de enero de 1985 Río Piedras, Puerto Rico … Wikipedia Español
Giuseppe Mazzini — (1805 1872). Giuseppe Mazzini (22 de junio de 1805 – 10 de marzo de 1872), apodado el alma de Italia ,[1] fue un político, periodista y activista … Wikipedia Español
Giuseppe Mazzini — Triumvir of the Roman Republic In office March 29 – July 1, 1849 Along with Carlo Armellini and Aurelio Saffi … Wikipedia
Ciudad Bolívar — historical zone … Wikipedia